behave - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Portarse | Spanish to English Translation - SpanishDict O | Spanish to English Translation - SpanishDict Test your vocabulary with our fun image quizzes, Clear explanations of natural written and spoken English. Elapsed time: 95 ms. To act, react, function, or perform in a particular way: This fabric behaves well even in hot weather. Cmo mola! behave yourself ( bi - heyv yoor - sehlf ) intransitive verb phrase 1. Is something important missing? Like the equivalent in English, it can be used to refer to sexual relations, to bother or annoy, to ruin or spoil, and as an interjection to let your anger out, amazement or frustration. WordReference English-Spanish Dictionary 2023: Forum discussions with the word(s) "behave yourself" in the title: In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. behave - English-Spanish Dictionary - WordReference.com How cool, man. If you behave, we will go to your favorite restaurant tonight. : Have some hooch! Pero, como es posible? (car, machine) a. funcionar to behave (well) portarse bien to behave badly portarse mal what a way to behave! Behave definition and meaning | Collins English Dictionary What about if we grab the long weekend to spend a few days at the beach, how does that sound to you? The man sneezed.). Tienes mucho dinero. Eh, Jos, t tienes varios amigos guiris, Cierto? A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time). Making educational experiences better for everyone. I was thinking about visiting my parents this week, do you want to come along? behave (yourself)! . Se comport como si nunca me hubiera visto. Collins! We had problems creating your account. If youre en la luna, it means you are not focused or concentrating at that moment. Dionne Middle English behaven, from be- be- + haven "to have entry 1, hold", 15th century, in the meaning defined at transitive sense 1. comport suggests conduct measured by what is expected or required of one in a certain class or position. Guay is Spanish slang that normally refers to something or someone cool, and can even go as far as amazing. Tiene miedo? Hostia! to act or react under given circumstances. Mejor aprovechamos el puente para pasar unos das en la playa, Te parece? Join the course now, before we come to our senses and charge for it! The word in the example sentence does not match the entry word. Que vas a hacer con eso? He doesn't know when to shut up. It's all a mess. The phrase youre going to need if youre going to tell someone about that shocking news is te vas a flipar. No me estis escuchando. pginas, para ha cer que se comporten de una man era civilizada. View usage for: In other languages behave. Colega, has dejado el auto mal estacionado Hey, pal, you parked a bit poorly there, Tengo un colega que trabaja all que podra ayudarte I have a friend that works there and could help you, chale un ojo a los chavales Keep an eye on the kids, Estaba ayudando a una chavala que estaba perdida I was helping a girl that got lost. behave yourself - Cambridge English Thesaurus with synonyms and examples Its easy to get confused by the many Spanish terms that feature the word leche or milk. They know that youll completely understand their intended meaning because theyve known you for a very long time. El mo no est funcionando recientemente. Spanish Translation of "behave" | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Translate text from any application or website in just one click. Literally: "to plant" / "to seed" someone. Vamos a cenar a casa de tu abuela. Est como una cabra! Behave Definition & Meaning - Merriam-Webster There are over 20 Spanish-speaking countries worldwide. Ostia to! Mobile users: please report any problems. Man, Im lucky that you got a bit late, 5 minutes earlier you wouldve found me naked. This car is really big. You could say that this is close to a buddy, and often replaces the word amigo to refer to acquaintances, or people you dont quite know. Esta vez, no creo que entienda. Spanish Translation of "behave" | Collins English-Spanish Dictionary Here I teach you how to say "Behave!" in Spanish. Siempre hablas demasiado. c. behave well Chicas, la seora que viene a cenar es una cliente importante de mam, as que por favor prtense bien.Girls, the lady that's coming to dinner is an important client of Mom's, so please behave well. 100+ Best Arabic Boy Names And Their Meanings (With Audio), 25 Best Spanish Idioms That Every Learner Should Use. Copyright Curiosity Media, Inc., a division of IXL Learning All Rights Reserved. The literal translation of tomarse el pelo would be pulling my hair, but this slang term is used when someone is teasing you or making fun of you. You have to behave. See Google Translate's machine translation of 'behave yourself'. . Out of the ordinary: ways of saying that something is unusual (2), Cambridge University Press & Assessment 2023. Est siempre escuchando los escndalos de la gente. Guay is another Spanish slang term for cool. behave, conduct, deport, comport, acquit mean to act or to cause oneself to do something in a certain way. Nada ms comprtate mientras ests aqu. Find more Spanish words at wordhippo.com! comprtate como es debido! For When 'Lowdown Crook' Isn't Specific Enough. Adapted from the English word freaky, it has an almost identical meaning in Spanish slang since its used to describe weird, extravagant stuff, or things youre not used to seeing. We will quickly and simply cover some of the basic elements of Spanish that are essential to learn early on: Masculine and feminine nouns. . Man, your new car looks really nice, how much did it cost you? This is what youll login in with. Download the exact curriculum that thousands of BaseLang students have used to become fluent in Spanish. When letters make sounds that aren't associated w One goose, two geese. Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators. These examples may contain colloquial words based on your search. It has connotations of being inexperienced or nave, but its also a colloquial term used between friends meaning dude or guys. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. El caballo comenz a comportarse de forma extraa. Es que, es tan cutre. It is their responsibility to behave like partners and to meet the criteria set by the international community. No tengo un duro. An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g. Ill even invite you a drink. Examples transitive verb. Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country. Wait for me here, alright? A bridge is what happens when a national holiday falls on a Thursday/Friday, and you have an extra long weekend. An almost literal translation of to flirt, or getting someones attention in order to woo them. Entonces vamos saliendo Alright! You might not use the exact same Spanish slang terms as your friends on every occasion. behave - WordReference.com Dictionary of English Although they dont always teach you the full range of colloquial terms in Spanish classes and schools, slang words and phrases are a staple of social interactions and are used abundantly in conversations between friends. 3. chulo/chula. When using this slang term, be careful! Speaking Like A Spaniard: 25 Spanish Slang Terms You Should Know Lo siento, no te puedo comprar la bici. See be-, have 1400-50; 1. We use the colloquial adjective ser mono/mona to refer to someone who is cute or adorable. :)Thank you! Behaved in Spanish | English to Spanish Translation - SpanishDict If you dont have any, you can say no tengo un duro. Add ${headword} to one of your lists below, or create a new one. An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. We look at some of the ways in which the language is changing. Now you know why Spanish slang is important, here is our list of Spanish slang words, phrases and colloquial expressions that youll frequently hear from native Spanish speakers. Mine hasn't behaved recently. (formal) portarse bien to behave well; portarse mal to misbehave; behave badly; se port muy bien conmigo he treated me very well; he was very decent to me; se ha portado como un cerdo he has behaved like a swine 2 (distinguirse) to show up well; come through creditably Sorry, I can't buy you the bike. Accessed 2 May. No creo que corresponda a los polticos la tarea de ensear a las personas cmo comportarse o dictarles lo que deben pensar. This word is Spanish slang for North Americans and other Europeans. Fast, easy, reliable language certification, 35,000+ worksheets, games, and lesson plans. Making educational experiences better for everyone. Download the exact curriculum that thousands of BaseLang students have used to become fluent in Spanish, We sent you an email with a link to download the guide.