Numerous roots and variations can be found in the lovely and poetic girls name Angelika. Greek in origin, the name Steponas is a dapper boys name for boys. nobles with landholdings) who were recorded with a dictus or alias double name and a locative byname: Baronas and Rowell suggest that Lithuanians not only converted from their indigenous faith to Christianity, but also between Christian faiths. From the 16th century these vassal states included the Duchy of Courland and Semigallia, and the Duchy of Livonia (incorporating parts of the present-day Republics of Latvia and Estonia) (Blzma 2020). ], Maciejauskien, Vitalija. It is a derivative of the Greek name Sophia. Masculine patronymics from a diminutive of the father's personal name include the following examples using -(i)ulis in a Polish-language context: In Maciejauskien (1981), Ruthenian-language records spelled this suffix as -() [-els(")]. "Imi Zofia w kontekcie jzykowym, kulturowym i religijnym," [Zofias name in the contexte of language, culture and religion], Milinait, Rita (2021) "Priesagos -ietis, - vediniai dabartinje lietuvi kalboje: norma ir vartosenos pokyiai." by starting a conversation with irnait 2001, 2009a,b, 2011, 2012). The most common Latvian name for girls is Sofijia and the top three names that parents would choose their baby girls to be named after are Laura, Anastasija, and Sofija. ", Ku, Joanna. WebIt seems that Lithuanians were originally mononymous, and Girvilas (1978) says that in some places, people continued to be known by a single given name as late as the 18th century. Its vibrant culture and lively people have made the country flourish. It means storm. The name is beautiful and has been a popular name in the country. If thinking of your little girl as a queen isnt enough, though, then consider naming her Gabija, which is the namesake of Lithuanian mythologys goddess of fire! From the photograph of a page in her article, the register was written in Latin with Polonicised bynames. ], Almonaitis, Vytenis. It means morning. Try this beautiful name for your baby boy. Furthermore, women in the 16th and early 17th centuries were only rarely named directly in records, and were instead defined solely in terms of their relationship to a man, to the extent that they were frequently not recorded with a given name at all (irnait 2009c; Endzelyt 2021). It is a name that is unique to Lithuania. After trying the last one using the Lithuania GNDB, you might also have a go at the input "Notl" using D-M Soundex Search. If you are looking for names such as those borne by Ruthenians, Tatars, Jewish people, Poles, or Latvians, the freely available articles written by Jrat irnait are an excellent place to start your research (eg. Morris, Global Text Search would give twenty hits for the Lithuania GNDB. Basically, the Lithuanian language hasnt evolved much over the years due to limited outside impact! Required fields are marked *. Butkus Lithuanian. Or maybe youre just a fan of the Baltics. Marcin Gintowt - 1624 - Modern Lithuanian: *Martynas Gintautas. Beata is a name in Lithuania with a very cultural and historical hint. The examples below are Romanised using the Library of Congress system for Belarusian: Maciejauskien (2008) examined the wedding records of Lankelikiai parish, in the modern-day county of Marijampol, between 1617 and 1692. Kstutis son Tautvilas (d. 1390) was baptized in 1383 to Konrad, which refers to Konrad Zllner von Rotenstein, Grand Master of the Teutonic Order (13821390). From the name of the Baltic tribe of the Aesti, mentioned by the Roman historian Tacitus, called the Aisiai in Lithuanian. ], Almonaitis, Vytenis. Regina is a timeless classic whose popularity reaches back to the Soviet era, which could very well be because its the namesake of one of Lithuanias most famous traditional saints. Onomstica desde Amrica Latina, Ragauskait, Alma. Click on a name to find the In addition to Markas, other top Lithuanian names for boys include Benas, Herkus, Jonas, and Jokbas. Julija is a feminine form of the male name Julius, which was originally a Roman family name and may be of Greek origin. [Surnames in Gruzdiai: the history and the present. Just call her Stanislava and feel her preciousness. Global Text Search allows for the use of logical constructs like AND or OR. Have a look at these beautiful names. [Tatar women's anthroponyms in 16th-17th c. This page was last edited on 3 March 2023, at 10:29. Domantas is the best choice. It is the most fantastic name to give your boy as it belongs to one of the most talented and famous basketball players in Lithuanian, Domantas Sabonis. If you are a basketball fan, nothing can be edgier than choosing this name for your son. 6. Gabrielius Ragauskait says that in records from 16th century Kaunas women were recorded with suffies like -aczia, -iczia, or -uczia. That is probably why parents are never short of choices when choosing Lithuanian baby names. It is quite a well-known name for your boy. n.d. "F6-29. The name has a Baltic origin. Lithuanian boy names like Adomas, which means earth, Leonas, which means lion, and Rytas, which means morning, are great examples of Lithuanian names with powerful sounds and meanings behind them. It seems that Lithuanians were originally mononymous, and Girvilas (1978) says that in some places, people continued to be known by a single given name as late as the 18th century. Aegel Meaning: The spruce tree Origin: Lithuanian Algimanta Greta is a name derived from the name Margareta. From the Russian word meaning "silent" it was often used as a nickname for someone who was soft-spoken and as a given name following Baptism. In general, a combination of the search options above would work the best and minimize the possibility of missing names of which you should be aware, but some of these trials may give you lots of false positives. This name comes from the Latin name Modestus. Examples using Ruthenian - [-shks] include: The Polish form of these locative bynames uses forms such as -iskis, -isskis, -iskisz and -yskys. your doctor. It means Yahweh is God. It is apt if you are looking for a biblical name for your baby boy. A guide to some Lithuanian naming patterns. The information on this website is of a general nature and available for educational purposes only and If you try "Notel", "Nottel", or "Notell" using Global Text Search in the Lithuania GNDB,you will find no hits because these spellings do not exist in the database. 2009. The suffix -(i)etis is also used to indicate a man's origin or their place of residence (Milinait 2021). It means home ruler., Jonas is a boys name of Hebrew origin and means dove., Kristijonas is a Greek name that means a pioneering spirit., Leonarda is a girls name having Old German roots, meaning lion strength.. Elzbietas definition is Gods promise.. ], van Langendonck, Willy. Ema is a stylish, contemporary variant of the German Emma and a girls name with a lot of coolness. "A new faith and a new name? Get this name for him to express your gratitude. With the Christianisation of Lithuania under Jogaila, these mononymic names were followed by polynymic names comprised of two given names. Justina is a sassy Italian-inspired spinoff of the names Justine and Giustinia. Contents 1 Vardas (given name) 1.1 Sex differentiation 1.2 Diminutives 2 Pavard (surname) 2.1 History 2.2 Classification 2.2.1 Cognominal 2.2.2 Toponymic 2.2.3 Patronymic 2.2.4 Diminutives 2.3 Feminine forms "Lietuvi antroponimin sistema XVI a." [Linguist Kazimieras Gasparaviius and his works. Learn about Lithuanian culture and its grammatical structure as well! Library of Congress. The Hebrew meaning of the girls name Annike is God was gracious, God has shown favour or pure, chaste, and grace. It is a variant of the name Anna. 170 Baby Boy & Girl Name That Mean 'Gift from God', 600+ Unique & Cute Nicknames for Boys & Girls, Important Baby Growth and Vaccination Milestones in 2nd Year of Life, Important Baby Growth and Vaccination Milestones in 1st Year of Life, Important Vaccination for Children Upto 1 Year. Descriptive bynames suffixed with -(). This name comes from the German name Raymond. ], Dziarnovi, A. The Lithuanian meaning of the boys name Dovydas is a form of David; the name of a King.. She aims to utilise her learnings to deliver quality content which will in turn help drive sales and customer engagement. ], Magda-Czekaj, Magorzata. Lithuanian names are equally regal and meaningful as Lithuanian boy names. Due to the smaller number of these names mentioned by Ragauskait (2014), I have grouped bynames derived from personal names, and descriptive bynames, together below: Although Maciejauskien (2004) has suggested that masculine bynames ending in -uitis could have been used by young, unmarried boys, it is women (in the past, as well as today) who are frequently identified with bynames that indicate their marital status (Jurnien 2010: 5). This name translates as Christmas day birth or Lords birthday.. The Lithuanian names end in many suffixes and not just with -as. Most names have common suffixes. They include -as, -is, -us, -a, and -ys for a male family member. While -ien is a suffix used for married women, the suffixes -ait, -yt, -ut, and -it are used for unmarried women. Lithuania is a country with vibrant culture and history. Jankauskas Lithuanian. The meaning of Motina is idealistic, intuitive, romantic, and tolerant. This Lithuanian name originates from the name George. Common names are generally opted for by a lot of people. [Personal names of Kaunas women in the context of Lithuanian historical anthroponymy in the 16th-17th centuries. [Anthroponyms of Jewish women in the 16th century Grand Duchy of Lithuania. Easterner means the Greek baby boys name Anatolijus. It is derived from the Latin word, and the meaning of this name is glow or radiance.. We have Egle for a newborn baby girl for another short and exciting name. Some names from 16th century Kaunas: 1522-1591, by Rebecca Lucas (ffride wlffsdotter) Masculine and feminine given names and byname patterns. It means God is gracious.. Thus a name which forms part of a patronymic fulfils a double role as a sign of continuity of power and a form of memory preservation.". WebLithuanian form of Ostrowski. Nastasha is a Russian baby girls name. Male names usually end in -as or -is. With the suffix spelled -iskis: Ragauskait's examples of women bearing this type of byname were recorded in Polish. For the parents who are religiously inclined, this name is quite apt. The short form of the name also sounds excellent, Ramus. Despite the dearth of Lithuanian-language writings that mention people by name, onomatists and linguists have identified people with Lithuanian-language names in pre-1650 sources written in Polish, Ruthenian and Latin (eg. , [Zazuliak, Iuri]. It will be the right choice for your innocent daughter. "Katekizmo pratarm ir jos garso raas" [Foreword to the Catechism and its audio recording. And if you ever need a second, third, or fourth opinion, the mamas on Peanut will be happy to help! The names etymology is a common Germanic noun karlaz meaning free man. It is a popular name of Baltic origin. The name is a shortened version of Theodora and means gift in Greek. Here is the list of male Lithuanian names for your help: This Lithuanian name is probably derived from the Hebrew name Adam. It means earth. This masculine name has a sound of courage. You can also opt for other languages and study them for at least 7 minutes per day. [Trends in the Structure of Personal Names of Kdainiai Residents in the 17th Century. She argues that -aitis was a much more common patronymic suffix, and that in Samogitia (emaitija, in the Lithuanian lowlands) in particular -uitis was used for the patronymics of young, unmarried boys. So, lets get started and start learning Lithuanian words right away! It is a popular name in Lithuania, and it means giving life. Compassionate buddy is the meaning of the girls name Ruta. On the other hand, it may find lots of names in which you are not interested. Along with Kostas and Matis for boys and Janina for girls, here are some of the best Lithuanian baby names and meanings for boys and girls: So, there you have it: lot of powerful and inspiring Lithuanian names for girls and boys to choose from.